川普受訪逐字稿全文(10/23):佛羅里達選舉、蘇利文參議員選戰、伊朗打擊

發布日期: 2026年10月25日 作者: 石頭 分類: 逐字稿

美國總統唐納·川普在 2026 年 10 月 23 日接受記者提問。以下是白宮官方影片全程的中文逐字稿(AI 翻譯)。

重點

  • 其他講者說,他帶著一枚紀念幣歡迎川普回到家鄉州佛羅里達,麥爾斯堡聚集許多支持者

  • 其他講者說,選舉正在進行,認為佛羅里達會表現很好,呼籲大家出來投票

  • 川普說,民主黨找了一位從未投過票的丹尼爾 J·蘇利文參選參議員,並稱其由自由派捐款人透過 Act Blue 資助,質疑其與政治無關的說法

  • 其他講者說,他 8 年前參選時民主黨登記選民比共和黨多 300,000 人,而現在共和黨登記選民比民主黨多 150 萬人

  • 記者問,駐土耳其大使稱這個週末可能對伊朗發動打擊,是否已改變暫緩決定,川普回答他對此並不清楚

逐字稿

其他講者:好,這是我在佛羅里達的一個朋友,所以這是個很好的紀念幣,像這樣,不過然後另一面有個很漂亮的小圖案,你們看得到吧,好的,所以我跟他說,我說我得把這個交給總統,能不能給我一個拿去送給他所以我就拿到了,不過我只是想歡迎總統回到他的家鄉州在麥爾斯堡那邊聚集了很多人,我知道很多人都很興奮,我們有很多

選舉正在進行,我認為我們在佛羅里達會表現得很好,就像我們最近幾年看到的情況一樣,他是個很棒的人,大家只要出來投票,如果他們去投票,我們就會大獲全勝

川普:我就是那一個說要這麼做的人,他們那裡有兩個都叫丹蘇利文的人在參選,所以民主黨找了一個人出來,他從來沒投過票,我覺得他之前根本沒投過票,突然決定要參選參議員,他的名字叫丹蘇利文,一個是丹尼爾 S,一個是丹尼爾 J,丹尼爾 J 是假的他想把中間名字母改成丹尼爾 S,但他說這跟那件事沒有任何關係,而丹尼爾 J 剛好是由自由派捐款人資助的,你能想像嗎,真是巧合,透過 Act Blue

好吧,但他說自己跟政治沒有任何關係,不,這真是丟臉

其他講者:我是說,我認為只要是第一次參選的候選人,這是個大州,你得先讓大家認識你,這需要時間,但如果你看,我 8 年前參選的時候,我們多了 300,000 個登記的民主黨選民比共和黨選民多,而現在我們多了 150 萬個登記的共和黨選民所以我認為總統說的是對的,如果大家出來,如果我們的人出來投票,我認為我們會不只贏得佛羅里達,還有其他一些勢均力敵的參議員選戰,只要我們的人出來

我們就會贏得那些參議員選戰,所以關鍵就是投票率,而這方面沒有人比美國總統做得更好,總統先生,他會、他會處於非常好的狀態,他會處於

記者:狀態非常好。您的駐土耳其大使,先生,剛剛在一次採訪中明確表示,原話是這個週末可能會對伊朗發動打擊,您是否已經反悔了暫緩『重新觀看』的決定

川普:那是我的大使,我想他是個相當有權力的人好吧,如果真是這樣,我完全不知道。非常感謝大家,跑,謝謝你,先生謝謝。

出處