Equillium, Inc.（EQ）年次報告書
Equillium, Inc. は Nasdaq 上場。SEC の業種分類は Pharmaceutical Preparations（SIC 2834）。本頁は年次報告書 3 件を収録し、全文は SEC の EDGAR システムが直接提供します。
会社概要
業績の推移
| 当期 | 前年同期 | 前年比 | |
|---|---|---|---|
| 営業利益 | $-5.2M | $-6.2M | +17.2% |
| 純利益 | $-4.7M | $-5.7M | +18.2% |
| EPS（希薄化後） | $-0.04 | $-0.16 | +75.0% |
出典：SEC EDGAR（XBRL company facts）
過去の業績
売上高と利益
四半期・単位：百万（米ドル）
売上高 4.39 百万
純利益 -4.69 百万
数表を表示：損益計算書
| 科目 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 売上高 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 15.8 | 8.88 | 9.12 | 8.87 | 9.21 | 10.7 | 13.8 | 12.2 | 4.39 | — | — | — | — | — | — |
| 営業利益 | — | — | -0.08 | -0.64 | -1.04 | -1.12 | -2.23 | -4.23 | -6.35 | -6.44 | -6.32 | -7.62 | -7.45 | -6.61 | -6.52 | -8.97 | -8.69 | -8.84 | -9.86 | -10.4 | -37.3 | -13.6 | -13.2 | 2.04 | -4.11 | -3.59 | -3.62 | -3.20 | -2.79 | -0.1 | -0.68 | -4.70 | -8.87 | -6.23 | -4.57 | -3.96 | -5.61 | -5.15 |
| 純利益 | -0.07 | -0.95 | -0.14 | -1.11 | -1.58 | -1.77 | -4.92 | -4.99 | -5.95 | -6.07 | -6.01 | -7.57 | -7.84 | -6.46 | -6.60 | -8.92 | -8.99 | -9.16 | -10.3 | -10.6 | -37.4 | -14.1 | -13.7 | 2.77 | -3.94 | -3.34 | -3.71 | -2.34 | -2.73 | 0.47 | -0.01 | -5.79 | -8.65 | -5.74 | -4.23 | -3.77 | -5.31 | -4.69 |
貸借対照表
四半期・単位：百万（米ドル）
総資産 58.7 百万
負債合計 2.65 百万
純資産＝総資産−負債合計。貸借対照表は期末残高で累計ではない。
数表を表示：貸借対照表
| 科目 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流動資産 | — | — | — | 7.15 | — | — | 5.06 | 67.1 | 62.6 | 57.8 | 62.9 | 55.4 | 49.8 | 44.2 | 92.2 | 85.2 | 107 | 99.6 | 92.2 | 83.4 | 72.1 | 60.5 | 46.8 | 76.7 | 70.2 | 57.4 | 53.9 | 49.4 | 42.5 | 41.9 | 33.6 | 25.0 | 16.2 | 11.9 | 33.6 | 31.0 | 62.3 | 58.0 |
| 総資産 | — | — | — | 7.15 | — | — | 6.42 | 67.2 | 62.7 | 57.9 | 63.0 | 55.5 | 49.9 | 44.3 | 92.4 | 85.4 | 107 | 99.8 | 92.5 | 85.4 | 74.2 | 62.5 | 48.6 | 78.4 | 71.8 | 58.8 | 55.2 | 50.5 | 43.6 | 42.9 | 34.5 | 25.6 | 16.7 | 12.4 | 34.5 | 31.9 | 63.1 | 58.7 |
| 流動負債 | — | — | — | 0.57 | — | — | 2.68 | 2.03 | 3.05 | 3.66 | 4.27 | 3.88 | 3.71 | 3.39 | 5.15 | 7.25 | 7.42 | 4.98 | 7.78 | 8.91 | 13.1 | 15.2 | 14.9 | 32.0 | 32.0 | 25.2 | 28.2 | 27.6 | 22.2 | 20.2 | 11.1 | 6.36 | 6.00 | 7.23 | 3.09 | 2.93 | 3.35 | 2.48 |
| 負債合計 | — | — | — | 9.40 | — | — | 16.8 | 2.23 | 3.23 | 3.83 | 14.0 | 13.7 | 13.6 | 13.3 | 14.3 | 15.6 | 15.0 | 15.1 | 16.7 | 18.9 | 21.6 | 22.2 | 20.5 | 46.5 | 42.5 | 31.8 | 31.1 | 28.0 | 22.5 | 20.4 | 11.3 | 6.54 | 6.15 | 7.34 | 3.57 | 3.29 | 3.60 | 2.65 |
| 純資産 | — | — | — | -2.25 | -3.83 | -5.59 | -10.4 | 64.9 | 59.5 | 54.1 | 49.0 | 41.9 | 36.4 | 31.0 | 78.1 | 69.8 | 91.9 | 84.8 | 75.8 | 66.5 | 52.6 | 40.3 | 28.2 | 31.9 | 29.3 | 27.0 | 24.1 | 22.6 | 21.1 | 22.4 | 23.2 | 19.1 | 10.6 | 5.06 | 30.9 | 28.6 | 59.5 | 56.0 |
キャッシュフロー
四半期・単位：百万（米ドル）
営業活動 -4.11 百万
投資活動 -0.07 百万
財務活動 0.04 百万
プラスは資金の流入、マイナスは流出。
数表を表示：キャッシュフロー計算書
| 科目 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 営業活動 | — | — | -0.27 | -0.39 | -0.89 | -1.17 | -1.64 | -3.83 | -4.46 | -4.76 | -4.70 | -9.03 | -6.37 | -5.08 | -4.92 | -8.25 | -7.94 | -6.99 | -7.01 | -10.1 | -12.1 | -11.3 | -13.1 | 27.7 | -7.99 | -6.21 | -1.91 | -5.66 | -8.80 | 0.73 | -7.66 | -3.30 | -8.17 | -3.01 | -8.43 | -3.13 | -4.30 | -4.11 |
| 投資活動 | — | — | — | 0 | 0 | -0.02 | 0 | -37.4 | -2.65 | 6.04 | -0.22 | -5.33 | 13.0 | 8.46 | -23.0 | -17.0 | 4.86 | 29.0 | 10.5 | -16.9 | -12.0 | 8.69 | 15.0 | 6.98 | -25.2 | 15.0 | 11.0 | -5.57 | -2.83 | -1.35 | 12.0 | 6.00 | 4.50 | 0 | 0 | -0.03 | 0 | -0.07 |
| 財務活動 | — | — | 1.00 | 6.77 | — | 1.60 | 0 | 64.8 | — | — | 9.94 | -0.1 | 0.78 | 0.1 | 53.1 | 0.01 | 30.0 | 0.7 | 0.17 | 0.23 | — | 0.14 | 0 | -1.36 | -1.43 | -7.62 | -0.26 | 0.08 | — | 0.09 | 0 | 0.07 | 0.09 | -0.02 | 30.1 | 0.28 | 35.4 | 0.04 |
| 期末現金 | — | — | 0.73 | 7.10 | — | — | 4.98 | 28.5 | 21.4 | 22.7 | 27.7 | 13.2 | 20.6 | 24.1 | 49.3 | 24.0 | 50.9 | 73.5 | 77.2 | 50.4 | 26.2 | 23.8 | 25.7 | 59.1 | 24.5 | 25.6 | 34.4 | 23.2 | 11.6 | 11.1 | 15.4 | 18.1 | 14.5 | 11.5 | 33.1 | 30.3 | 61.3 | 57.2 |
収益性
四半期・%
営業利益率 -107.0%
純利益率 -131.9%
売上総利益率・営業利益率・純利益率＝各利益÷売上高。
数表を表示：収益性
| 科目 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 営業利益率 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 13.0% | -46.3% | -39.4% | -40.9% | -34.7% | -26.1% | -0.7% | -5.6% | -107.0% | — | — | — | — | — | — |
| 純利益率 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 17.6% | -44.4% | -36.6% | -41.8% | -25.4% | -25.6% | 3.4% | -0.1% | -131.9% | — | — | — | — | — | — |
資本効率と負債比率
四半期・%
ROE -59.0%
ROA -50.7%
負債比率 4.5%
ROE／ROA＝直近 4 四半期の純利益÷期首期末平均の純資産／総資産（年度モードは当年純利益÷期首期末平均）。分母がゼロ以下の期は計算しない。
数表を表示：資本効率と負債比率
| 科目 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ROE | — | — | — | — | — | — | — | -42.3% | -63.3% | -90.5% | -119.4% | -48.0% | -57.4% | -65.6% | -44.8% | -53.4% | -48.3% | -58.2% | -48.5% | -57.3% | -93.4% | -115.9% | -145.9% | -126.8% | -70.7% | -54.0% | -31.4% | -48.9% | -48.2% | -33.7% | -19.5% | -38.8% | -88.3% | -146.9% | -90.2% | -94.0% | -54.4% | -59.0% |
| ROA | — | — | — | -31.6% | — | — | -145.8% | -35.7% | -28.1% | -37.9% | -66.3% | -41.7% | -48.8% | -54.6% | -36.6% | -42.3% | -39.5% | -46.7% | -40.4% | -45.7% | -74.5% | -89.3% | -107.5% | -76.2% | -39.6% | -30.0% | -15.8% | -20.7% | -21.0% | -16.4% | -10.3% | -21.2% | -46.4% | -73.1% | -70.8% | -77.9% | -47.8% | -50.7% |
| 負債比率 | — | — | — | 131.5% | — | — | 261.6% | 3.3% | 5.2% | 6.6% | 22.3% | 24.6% | 27.2% | 30.0% | 15.4% | 18.2% | 14.0% | 15.1% | 18.0% | 22.1% | 29.1% | 35.5% | 42.1% | 59.3% | 59.2% | 54.1% | 56.4% | 55.3% | 51.6% | 47.7% | 32.7% | 25.6% | 36.8% | 59.2% | 10.3% | 10.3% | 5.7% | 4.5% |
1株当たり利益
四半期・US$
EPS US$-0.04
数表を表示：1株当たり利益
| 科目 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q1 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EPS（US$） | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | -0.31 | -0.35 | -0.37 | -1.17 | -0.41 | -0.40 | 0.10 | -0.11 | -0.10 | -0.11 | -0.06 | -0.08 | 0.01 | 0.00 | -0.17 | -0.24 | -0.16 | -0.06 | 0.02 | -0.06 | -0.04 |
売上高と利益
累計・単位：百万（米ドル）
売上高 41.1 百万
純利益 -10.0 百万
累計＝会計年度の第 1 四半期からの合計。貸借対照表は期末残高。
貸借対照表
累計・単位：百万（米ドル）
総資産 58.7 百万
負債合計 2.65 百万
純資産＝総資産−負債合計。貸借対照表は期末残高で累計ではない。
キャッシュフロー
累計・単位：百万（米ドル）
営業活動 -8.41 百万
投資活動 -0.07 百万
財務活動 35.4 百万
プラスは資金の流入、マイナスは流出。
収益性
累計・%
営業利益率 -20.1%
純利益率 -19.6%
売上総利益率・営業利益率・純利益率＝各利益÷売上高。
資本効率と負債比率
累計・%
ROE -59.0%
ROA -50.7%
負債比率 4.5%
ROE／ROA＝直近 4 四半期の純利益÷期首期末平均の純資産／総資産（年度モードは当年純利益÷期首期末平均）。分母がゼロ以下の期は計算しない。
1株当たり利益
累計・US$
EPS US$-0.10
売上高と利益
年度・単位：百万（米ドル）
売上高 41.1 百万
純利益 -22.4 百万
年度＝完全な会計年度の 4 四半期合計（4 四半期に満たない年度は表示しない）。貸借対照表は年度末残高。
数表を表示：損益計算書
| 科目 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 売上高 | — | — | — | — | — | 36.1 | 41.1 | — |
| 営業利益 | — | -26.7 | -29.6 | -37.8 | -62.1 | -14.5 | -8.27 | -23.6 |
| 純利益 | -15.5 | -25.6 | -29.8 | -39.0 | -62.4 | -13.3 | -8.07 | -22.4 |
貸借対照表
年度・単位：百万（米ドル）
総資産 31.9 百万
負債合計 3.29 百万
純資産＝総資産−負債合計。貸借対照表は期末残高で累計ではない。
数表を表示：貸借対照表
| 科目 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流動資産 | 67.1 | 55.4 | 85.2 | 83.4 | 76.7 | 49.4 | 25.0 | 31.0 |
| 総資産 | 67.2 | 55.5 | 85.4 | 85.4 | 78.4 | 50.5 | 25.6 | 31.9 |
| 流動負債 | 2.03 | 3.88 | 7.25 | 8.91 | 32.0 | 27.6 | 6.36 | 2.93 |
| 負債合計 | 2.23 | 13.7 | 15.6 | 18.9 | 46.5 | 28.0 | 6.54 | 3.29 |
| 純資産 | 64.9 | 41.9 | 69.8 | 66.5 | 31.9 | 22.6 | 19.1 | 28.6 |
キャッシュフロー
年度・単位：百万（米ドル）
営業活動 -22.8 百万
投資活動 4.46 百万
財務活動 30.4 百万
プラスは資金の流入、マイナスは流出。
数表を表示：キャッシュフロー計算書
| 科目 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 営業活動 | — | -22.9 | -24.6 | -32.1 | -8.73 | -21.8 | -19.0 | -22.8 |
| 投資活動 | — | -2.17 | -18.6 | 27.4 | 18.7 | -4.76 | 13.8 | 4.46 |
| 財務活動 | — | — | 54.0 | 31.1 | — | -9.23 | — | 30.4 |
| 期末現金 | 28.5 | 13.2 | 24.0 | 50.4 | 59.1 | 23.2 | 18.1 | 30.3 |
収益性
年度・%
営業利益率 -20.1%
純利益率 -19.6%
売上総利益率・営業利益率・純利益率＝各利益÷売上高。
数表を表示：収益性
| 科目 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 営業利益率 | — | — | — | — | — | -40.2% | -20.1% | — |
| 純利益率 | — | — | — | — | — | -37.0% | -19.6% | — |
資本効率と負債比率
年度・%
ROE -94.0%
ROA -77.9%
負債比率 10.3%
ROE／ROA＝直近 4 四半期の純利益÷期首期末平均の純資産／総資産（年度モードは当年純利益÷期首期末平均）。分母がゼロ以下の期は計算しない。
数表を表示：資本効率と負債比率
| 科目 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ROE | -23.9% | -48.0% | -53.4% | -57.3% | -126.8% | -48.9% | -38.8% | -94.0% |
| ROA | -23.1% | -41.7% | -42.3% | -45.7% | -76.2% | -20.7% | -21.2% | -77.9% |
| 負債比率 | 3.3% | 24.6% | 18.2% | 22.1% | 59.3% | 55.3% | 25.6% | 10.3% |
1株当たり利益
年度・US$
EPS US$-0.44
数表を表示：1株当たり利益
| 科目 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EPS（US$） | — | — | — | — | -1.88 | -0.38 | -0.24 | -0.44 |
出典：SEC EDGAR（XBRL company facts）
年次報告書（年度別）
10-K：米国内企業の年次報告書。書類は SEC EDGAR 上の原本です。当サイトは複製も改変もしません。
よくある質問
Equillium, Inc.（EQ）の年次報告書はどこで読めますか？
上の表の各年度が SEC EDGAR の全文に直接リンクしています。米国株の年次報告書は PDF ではなく Web 頁（HTML）なので、ダウンロードせずブラウザでそのまま読めて検索もできます。現在 3 件を収録。
10-K と 20-F は何が違いますか？
10-K は米国内企業の年次報告書で、章立ては法定です：Item 1 事業内容、Item 1A リスク要因、Item 7 経営陣による討議と分析（MD&A）。外国企業（ADR を上場する台湾企業など）は 10-K ではなく 20-F を提出します。カナダ企業は MJDS の下で 40-F です。
決算説明会の資料はありますか？
米国には台湾のような説明会資料の法定開示制度が無く、決算説明会（earnings call）は SEC 提出書類ではありません。そのため米国株の頁は年次報告書のみです。日本株の決算短信・説明会資料は決算資料検索へ。
出典：米証券取引委員会（SEC）EDGAR。当サイトは公開書類の索引とリンクのみを提供し、投資助言は行わず、資料の即時性・完全性を保証しません。
米国株 年次報告書へ戻る。
米国株 年次報告書へ戻る。