想在家看《玩具總動員5》的話，時間點很好記：9 月 23 日在台灣 Disney+ 上架，同一天美國那邊也開始串流。這次玩具們要應付的對手，是一台剛進門的平板莉莉板，她對「怎麼樣才對孩子最好」有自己的想法，整個房間的遊戲規則都被重寫。胡迪、巴斯光年和翠絲習慣的工作，也跟著受到挑戰。
圖：迪士尼官網（© 2026 Disney/Pixar）
故事在講什麼
《玩具總動員5》把舞台拉回邦妮的房間，維持系列一貫的視角：玩具在人前一動也不動，人一走開就各自忙碌。這回打破日常的，是一台全新的平板裝置莉莉板。她做成青蛙的樣子，看起來討喜，開機之後卻帶著一整套自己的主張——她認定自己更懂得什麼對這個孩子才是好的。（資料：迪士尼官網、Disney+ 官方文章）
對胡迪、巴斯光年、翠絲和其他夥伴來說，這是很實際的危機。他們的「工作」就是被孩子拿起來玩，而莉莉板一到，邦妮家的遊戲時間整個亂了套，玩具們開始要證明自己還被需要。官方把這集的主軸講得很直接：玩具遇上科技，一場關於遊戲時間的拉鋸就此展開。（資料：迪士尼官網、Disney+ 官方文章）
這集的片長是 1 小時 42 分鐘，類別放在動作冒險、喜劇與動畫。官方形容這趟新冒險同樣充滿想像力、幽默感與人與人之間的情感連結——這三樣正是這個系列 30 多年來的招牌。而故事最後留下的問題也很簡單：玩耍這件事，還回得去原本的樣子嗎？（資料：迪士尼官網、Disney+ 官方文章）
圖：迪士尼官網（© 2026 Disney/Pixar）
前面幾集演到哪（有雷）
系列從《玩具總動員》開始，胡迪原本是安迪房裡最受寵的牛仔玩偶，太空戰警巴斯光年一來，兩人為了誰才是小主人的最愛吵個沒完；直到一場意外把他們帶到屋外，只好聯手闖過現實世界的難關，想辦法回家。到了《玩具總動員2》，安迪去夏令營，胡迪被玩具收藏家艾爾偷走，這才知道自己在收藏界是珍品，差點被送進東京的玩具博物館，巴斯光年只好帶著彈簧狗、蛋頭先生等夥伴出發搶人。（資料：Disney+ 台灣）
《玩具總動員3》裡安迪已經長大，準備離家去念大學，玩具們最怕的「被丟掉」那天彷彿就要到來；安迪臨行前打開玩具箱，童年記憶一下子全湧了上來，他其實捨不得任何一個。這一集結束後，是胡迪帶頭促成搬家，玩具們才落腳在邦妮家。（資料：Disney+ 台灣、Disney+ 官方文章）
《玩具總動員4》則從邦妮親手做的叉奇開始：一個用免洗叉子湊出來的玩具，起初覺得自己根本不該存在，後來才明白邦妮的喜歡就是他的歸屬。胡迪為了追叉奇踏上公路與荒野之旅，還遇見失散多年的老朋友。片尾胡迪選擇離開邦妮的房間，去幫那些沒有孩子的玩具找到歸宿，並把警長徽章交給翠絲。（資料：Disney+ 台灣、Disney+ 官方文章）
圖：迪士尼官網（© 2025 Disney/Pixar）
這一集的新角色與看點
新加入的角色大多來自「科技玩具」這一邊。莉莉板由葛麗塔李（Greta Lee）配音，是那台改變一切的青蛙造型平板；Smarty Pants 由康納歐布萊恩（Conan O’Brien）配音，是一款把如廁訓練變好玩的科技玩具；Atlas 則由克雷格羅賓森（Craig Robinson）配音，設定是個性開朗的河馬造型導航玩具。（資料：Disney+ 官方文章）
熟悉的聲音也都在：胡迪是湯姆漢克斯（Tom Hanks）、巴斯光年是提姆艾倫（Tim Allen）、翠絲是瓊安庫薩克（Joan Cusack）、叉奇是托尼海爾（Tony Hale），邦妮由 Scarlett Spears 配音，配音陣容還包括雪倫比蕾貝拉（Shelby Rabara）與麥卡-蜜雪兒哈里斯（Mykal-Michelle Harris）。音樂方面，Taylor Swift 為本片寫了全新原創歌曲〈I Knew It, I Knew You〉，靈感來自翠絲從《玩具總動員2》一路延伸到這一集的故事線，歌曲收錄在電影原聲帶裡。（資料：Disney+ 官方文章）
官方預告
迪士尼影業 YouTube 官方頻道的預告。
電影資料卡
項目 | 內容 |
|---|---|
片名 | 玩具總動員5（Toy Story 5） |
Disney+ 台灣 | 2026 年 9 月 23 日（三） 上架 |
台灣院線上映 | 2026 年 6 月 17 日（三） |
美國院線上映 | 2026 年 6 月 19 日（五） |
片長 | 1 小時 42 分鐘 |
類別 | 動作冒險、喜劇、動畫 |
形式 | 動畫電影 |
導演 | 安德魯斯坦頓（Andrew Stanton）；聯合導演 Kenna Harris |
編劇 | 安德魯斯坦頓（Andrew Stanton）、Kenna Harris |
製作 | 皮克斯（Pixar）、Walt Disney Pictures |
主要角色與配音
角色 | 配音（英語版） |
|---|---|
胡迪（Woody） | 湯姆漢克斯（Tom Hanks） |
巴斯光年（Buzz Lightyear） | 提姆艾倫（Tim Allen） |
翠絲（Jessie） | 瓊安庫薩克（Joan Cusack） |
莉莉板（Lilypad） | 葛麗塔李（Greta Lee） |
Smarty Pants | 康納歐布萊恩（Conan O’Brien） |
叉奇（Forky） | 托尼海爾（Tony Hale） |
Atlas | 克雷格羅賓森（Craig Robinson） |
— | 雪倫比蕾貝拉（Shelby Rabara） |
角色譯名依 Disney+ 台灣與台灣官方影片；「翠絲」依維基百科中文版；沒有中文譯名的保留英文。
系列一覽
作品 | Disney+ 台灣 | 年份 |
|---|---|---|
玩具總動員 | 可看 | 1995 |
玩具總動員2 | 可看 | 1999 |
玩具總動員3 | 可看 | 2010 |
玩具總動員4 | 可看 | 2019 |
玩具總動員5 | 9/23 上架 | 2026 |
常見問題
《玩具總動員5》台灣在哪裡線上看？ 在 Disney+ 台灣看。不過要等到 2026 年 9 月 23 日才會上架，在那之前還沒辦法觀看。
《玩具總動員5》Disney+ 什麼時候上架？ 台灣是 2026 年 9 月 23 日上架，美國 Disney+ 也是同一天開始串流。
台灣院線什麼時候上映？片長多久？ 台灣院線 2026 年 6 月 17 日上映，美國則是 6 月 19 日；片長 1 小時 42 分鐘。
前面幾集要去哪裡補？ 四部前作 Disney+ 都有：《玩具總動員》（1995 年，1 小時 29 分鐘）、《玩具總動員2》（1999 年，1 小時 32 分鐘）、《玩具總動員3》（2010 年，1 小時 52 分鐘）、《玩具總動員4》（2019 年，1 小時 40 分鐘）。
導演和製作公司是誰？ 由安德魯斯坦頓（Andrew Stanton）執導，Kenna Harris 擔任聯合導演；編劇為安德魯斯坦頓與 Kenna Harris，故事原案為安德魯斯坦頓。製作公司是 Pixar 與 Walt Disney Pictures。
資料來源
中文片名：玩具總動員5（Disney+ 台灣）：https://www.disneyplus.com/zh-tw/browse/entity-c99203fc-eeff-4531-a35e-1f558bedce4f
迪士尼影業 YouTube：https://www.youtube.com/watch?v=yKoD02D_8mI
Disney+ 官方文章：https://www.disneyplus.com/explore/articles/toy-story-5
Disney+ 台灣《玩具總動員4》簡介：https://www.disneyplus.com/zh-tw/browse/entity-97d822a3-7dad-4d85-8350-ce4f8642511e
迪士尼影業 YouTube 影片標題：https://www.youtube.com/watch?v=UE8HNUI5KyU
維基百科（中文）：https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%8E%A9%E5%85%B7%E7%B8%BD%E5%8B%95%E5%93%A15
Disney+ 台灣：https://www.disneyplus.com/zh-tw/browse/entity-f6174ebf-cb92-453c-a52b-62bb3576e402
Disney+ 台灣：https://www.disneyplus.com/zh-tw/browse/entity-55bb8618-baac-449e-9f63-f402f41371a2
Disney+ 台灣：https://www.disneyplus.com/zh-tw/browse/entity-95e7b2ce-5f45-4923-976d-b7e9968a7357