元翎（4564）年次報告書
台湾証券取引所（TWSE） 上場。セクターは Industrial Machinery。本頁はこの会社の年次報告書を整理し、ファイルは台湾の公開資訊観測站（MOPS）が直接提供します。
2
英語版年次報告書
2
英語版説明会資料
2025
最新年度
会社概要
- セクター： Industrial Machinery（市場横断）→
- 上場日： 2019-03-07
- 設立： 1988-07-11
- 払込資本金： 23.3億台湾ドル
会社ホームページ：公式サイト ↗
過去の業績
売上高と利益
四半期・単位：百万（台湾ドル）
売上高 193 百万
純利益 -96.3 百万
台湾の決算は累計方式のため、ここでは四半期単独に戻している。
数表を表示：損益計算書
| 科目 | 2015Q4 | 2016Q2 | 2016Q4 | 2017Q2 | 2017Q4 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 売上高 | — | — | — | — | — | — | 627 | 769 | 742 | 759 | 654 | 537 | 514 | 468 | 531 | 549 | 582 | 596 | 667 | 637 | 582 | 423 | 469 | 417 | 331 | 358 | 328 | 288 | 180 | 297 | 289 | 378 | 308 | 308 | 215 | 271 | 194 | 193 |
| 売上総利益 | — | — | — | — | — | — | 203 | 274 | 266 | 272 | 202 | 142 | 131 | 109 | 171 | 152 | 176 | 159 | 182 | 129 | 133 | 49.3 | 25.6 | 35.1 | -20.3 | -22.9 | -22.5 | -35.9 | -68.3 | -64.8 | -45.4 | -15.3 | -33.5 | -55.1 | -80.1 | -54.9 | -41.5 | -59.2 |
| 営業利益 | — | — | — | — | — | — | 156 | 214 | 198 | 214 | 159 | 85.5 | 108 | 65.5 | 123 | 103 | 127 | 112 | 135 | 81.5 | 85.5 | 4.42 | -15.8 | -15.1 | -103 | -91.5 | -68.1 | -75.1 | -109 | -100 | -84.4 | -55.3 | -83.3 | -83.6 | -115 | -95.1 | -76.1 | -101 |
| 税引前利益 | — | — | — | — | — | — | 139 | 211 | 192 | 208 | 142 | 60.4 | 97.1 | 57.5 | 120 | 107 | 120 | 97.7 | 114 | 73.1 | 102 | -2.47 | -8.74 | -34.4 | -111 | -116 | -56.1 | -133 | -109 | -96.0 | -89.3 | -69.3 | -74.8 | -180 | -95.6 | -70.3 | -68.3 | -101 |
| 純利益 | — | — | — | — | — | — | 112 | 171 | 155 | 168 | 117 | 49.0 | 72.6 | 39.7 | 92.0 | 93.8 | 93.9 | 77.3 | 90.0 | 58.7 | 82.3 | 3.08 | -4.06 | -25.5 | -83.6 | -107 | -59.9 | -121 | -107 | -95.7 | -74.8 | -75.5 | -80.8 | -159 | -106 | -75.3 | -68.8 | -96.3 |
貸借対照表
四半期・単位：百万（台湾ドル）
総資産 6,426 百万
負債合計 2,473 百万
純資産＝総資産−負債合計。貸借対照表は期末残高で累計ではない。
数表を表示：貸借対照表
| 科目 | 2015Q4 | 2016Q2 | 2016Q4 | 2017Q2 | 2017Q4 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流動資産 | 1,061 | 1,202 | 1,278 | 1,422 | 1,391 | 1,371 | 1,364 | 1,472 | 1,625 | 1,665 | 1,382 | 1,549 | 1,685 | 1,755 | 1,601 | 1,591 | 1,764 | 1,840 | 1,784 | 1,798 | 1,872 | 1,674 | 1,667 | 1,800 | 2,080 | 1,786 | 2,209 | 1,778 | 1,849 | 1,711 | 1,733 | 1,765 | 1,844 | 1,661 | 1,590 | 1,596 | 1,601 | 1,559 |
| 総資産 | 5,219 | 5,503 | 5,744 | 5,853 | 6,084 | 6,579 | 6,665 | 6,917 | 8,512 | 8,231 | 7,938 | 8,038 | 8,054 | 8,077 | 7,895 | 7,891 | 8,039 | 8,160 | 8,125 | 8,108 | 8,134 | 7,896 | 7,827 | 7,911 | 8,133 | 7,780 | 8,137 | 7,582 | 7,569 | 7,335 | 7,255 | 7,173 | 7,144 | 6,881 | 6,705 | 6,631 | 6,559 | 6,426 |
| 流動負債 | 1,013 | 1,129 | 805 | 716 | 909 | 1,125 | 1,100 | 1,170 | 931 | 1,224 | 788 | 842 | 1,108 | 1,170 | 901 | 881 | 1,155 | 1,240 | 1,088 | 1,089 | 1,274 | 1,122 | 1,119 | 1,315 | 1,176 | 881 | 763 | 668 | 746 | 646 | 679 | 716 | 605 | 522 | 1,008 | 1,032 | 1,045 | 1,045 |
| 負債合計 | 2,639 | 2,799 | 2,500 | 2,713 | 2,766 | 3,213 | 3,185 | 3,226 | 3,999 | 3,992 | 3,553 | 3,592 | 3,931 | 3,913 | 3,617 | 3,499 | 3,791 | 3,835 | 3,709 | 3,634 | 3,815 | 3,574 | 3,509 | 3,618 | 3,516 | 3,311 | 3,704 | 3,269 | 3,364 | 3,226 | 3,220 | 3,214 | 2,686 | 2,583 | 2,513 | 2,513 | 2,510 | 2,473 |
| 純資産 | 2,580 | 2,704 | 3,244 | 3,140 | 3,318 | 3,366 | 3,480 | 3,691 | 4,513 | 4,239 | 4,385 | 4,446 | 4,123 | 4,164 | 4,277 | 4,392 | 4,248 | 4,326 | 4,416 | 4,474 | 4,319 | 4,322 | 4,318 | 4,292 | 4,618 | 4,469 | 4,433 | 4,312 | 4,205 | 4,110 | 4,035 | 3,960 | 4,459 | 4,298 | 4,192 | 4,118 | 4,049 | 3,953 |
キャッシュフロー
四半期・単位：百万（台湾ドル）
営業活動 106 百万
投資活動 -3.31 百万
財務活動 -9.32 百万
プラスは資金の流入、マイナスは流出。
数表を表示：キャッシュフロー計算書
| 科目 | 2015Q4 | 2016Q2 | 2016Q4 | 2017Q2 | 2017Q4 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 営業活動 | — | — | — | — | — | — | 171 | 331 | 160 | 289 | 251 | 145 | 199 | 278 | 221 | 191 | 65.2 | 113 | 136 | -73.7 | 16.9 | 58.3 | -35.1 | 150 | 91.2 | -2.21 | 155 | 38.7 | 54.8 | 22.4 | -13.6 | -98.9 | -12.4 | 83.6 | 60.8 | -33.1 | -7.30 | 106 |
| 投資活動 | — | — | — | — | — | — | -136 | -326 | -78.0 | -188 | -63.7 | -65.0 | -32.8 | -9.92 | -16.4 | -86.2 | -48.6 | -122 | -64.5 | -114 | -108 | -53.4 | -52.1 | -40.7 | -36.5 | -34.7 | -39.7 | -56.5 | -5.01 | -5.01 | -4.88 | 5.07 | 2.40 | -2.27 | -3.93 | -21.1 | -0.59 | -3.31 |
| 財務活動 | — | — | — | — | — | — | -112 | 80.7 | 16.2 | 14.5 | -407 | 142 | -6.98 | -46.8 | -369 | -134 | 40.7 | 5.42 | -242 | 17.4 | -3.45 | -99.2 | 18.6 | 45.5 | 379 | -221 | 423 | -336 | 108 | -180 | -22.5 | -22.7 | 11.6 | -77.5 | -19.1 | -21.0 | 4.64 | -9.32 |
| 期末現金 | 290 | 461 | 504 | 682 | 656 | 552 | 475 | 561 | 660 | 775 | 554 | 776 | 935 | 1,156 | 992 | 963 | 1,021 | 1,016 | 846 | 676 | 582 | 487 | 419 | 574 | 1,008 | 749 | 1,288 | 934 | 1,092 | 929 | 889 | 772 | 775 | 763 | 814 | 740 | 740 | 832 |
収益性
四半期・%
売上総利益率 -30.6%
営業利益率 -52.2%
純利益率 -49.8%
売上総利益率・営業利益率・純利益率＝各利益÷売上高。
数表を表示：収益性
| 科目 | 2015Q4 | 2016Q2 | 2016Q4 | 2017Q2 | 2017Q4 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 売上総利益率 | — | — | — | — | — | — | 32.4% | 35.5% | 35.9% | 35.9% | 31.0% | 26.4% | 25.4% | 23.2% | 32.2% | 27.6% | 30.3% | 26.8% | 27.4% | 20.3% | 22.8% | 11.7% | 5.5% | 8.4% | -6.1% | -6.4% | -6.9% | -12.5% | -37.9% | -21.8% | -15.7% | -4.0% | -10.9% | -17.9% | -37.2% | -20.3% | -21.4% | -30.6% |
| 営業利益率 | — | — | — | — | — | — | 24.8% | 27.8% | 26.7% | 28.2% | 24.3% | 15.9% | 20.9% | 14.0% | 23.2% | 18.8% | 21.9% | 18.8% | 20.2% | 12.8% | 14.7% | 1.0% | -3.4% | -3.6% | -31.1% | -25.6% | -20.8% | -26.1% | -60.3% | -33.8% | -29.1% | -14.6% | -27.1% | -27.1% | -53.4% | -35.1% | -39.3% | -52.2% |
| 純利益率 | — | — | — | — | — | — | 17.9% | 22.2% | 20.9% | 22.1% | 18.0% | 9.1% | 14.1% | 8.5% | 17.3% | 17.1% | 16.1% | 13.0% | 13.5% | 9.2% | 14.1% | 0.7% | -0.9% | -6.1% | -25.2% | -29.9% | -18.3% | -41.9% | -59.4% | -32.2% | -25.9% | -20.0% | -26.2% | -51.5% | -49.4% | -27.8% | -35.5% | -49.8% |
資本効率と負債比率
四半期・%
ROE -8.4%
ROA -5.2%
負債比率 38.5%
ROE／ROA＝直近 4 四半期の純利益÷期首期末平均の純資産／総資産（年度モードは当年純利益÷期首期末平均）。分母がゼロ以下の期は計算しない。
数表を表示：資本効率と負債比率
| 科目 | 2015Q4 | 2016Q2 | 2016Q4 | 2017Q2 | 2017Q4 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ROE | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 15.9% | 15.6% | 12.0% | 9.4% | 6.6% | 5.8% | 6.7% | 7.6% | 8.4% | 8.2% | 7.2% | 7.2% | 5.4% | 3.2% | 1.3% | -2.5% | -5.0% | -6.3% | -8.6% | -8.9% | -8.9% | -9.4% | -8.5% | -7.5% | -9.3% | -10.2% | -10.4% | -9.6% | -8.4% |
| ROA | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 8.2% | 8.4% | 6.5% | 4.9% | 3.4% | 3.2% | 3.7% | 4.0% | 4.4% | 4.4% | 4.0% | 3.8% | 2.9% | 1.8% | 0.7% | -1.4% | -2.8% | -3.5% | -4.8% | -5.0% | -5.1% | -5.2% | -4.8% | -4.4% | -5.5% | -6.0% | -6.1% | -6.0% | -5.2% |
| 負債比率 | 50.6% | 50.9% | 43.5% | 46.4% | 45.5% | 48.8% | 47.8% | 46.6% | 47.0% | 48.5% | 44.8% | 44.7% | 48.8% | 48.5% | 45.8% | 44.3% | 47.2% | 47.0% | 45.6% | 44.8% | 46.9% | 45.3% | 44.8% | 45.7% | 43.2% | 42.6% | 45.5% | 43.1% | 44.4% | 44.0% | 44.4% | 44.8% | 37.6% | 37.5% | 37.5% | 37.9% | 38.3% | 38.5% |
1株当たり利益
四半期・NT$
EPS NT$-0.41
数表を表示：1株当たり利益
| 科目 | 2015Q4 | 2016Q2 | 2016Q4 | 2017Q2 | 2017Q4 | 2018Q2 | 2018Q3 | 2018Q4 | 2019Q1 | 2019Q2 | 2019Q3 | 2019Q4 | 2020Q1 | 2020Q2 | 2020Q3 | 2020Q4 | 2021Q1 | 2021Q2 | 2021Q3 | 2021Q4 | 2022Q1 | 2022Q2 | 2022Q3 | 2022Q4 | 2023Q1 | 2023Q2 | 2023Q3 | 2023Q4 | 2024Q1 | 2024Q2 | 2024Q3 | 2024Q4 | 2025Q1 | 2025Q2 | 2025Q3 | 2025Q4 | 2026Q1 | 2026Q2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EPS（NT$） | — | — | — | — | — | — | 0.72 | 1.09 | 0.95 | 0.94 | 0.66 | 0.25 | 0.40 | 0.22 | 0.51 | 0.52 | 0.51 | 0.42 | 0.49 | 0.33 | 0.45 | 0.02 | -0.02 | -0.14 | -0.46 | -0.53 | -0.29 | -0.59 | -0.53 | -0.47 | -0.37 | -0.37 | -0.39 | -0.69 | -0.46 | -0.32 | -0.30 | -0.41 |
売上高と利益
累計・単位：百万（台湾ドル）
売上高 387 百万
純利益 -165 百万
累計＝会計年度の第 1 四半期からの合計。貸借対照表は期末残高。
貸借対照表
累計・単位：百万（台湾ドル）
総資産 6,426 百万
負債合計 2,473 百万
純資産＝総資産−負債合計。貸借対照表は期末残高で累計ではない。
キャッシュフロー
累計・単位：百万（台湾ドル）
営業活動 98.8 百万
投資活動 -3.90 百万
財務活動 -4.68 百万
プラスは資金の流入、マイナスは流出。
収益性
累計・%
売上総利益率 -26.0%
営業利益率 -45.7%
純利益率 -42.7%
売上総利益率・営業利益率・純利益率＝各利益÷売上高。
資本効率と負債比率
累計・%
ROE -8.4%
ROA -5.2%
負債比率 38.5%
ROE／ROA＝直近 4 四半期の純利益÷期首期末平均の純資産／総資産（年度モードは当年純利益÷期首期末平均）。分母がゼロ以下の期は計算しない。
1株当たり利益
累計・NT$
EPS NT$-0.71
売上高と利益
年度・単位：百万（台湾ドル）
売上高 1,102 百万
純利益 -421 百万
年度＝完全な会計年度の 4 四半期合計（4 四半期に満たない年度は表示しない）。貸借対照表は年度末残高。
数表を表示：損益計算書
| 科目 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 売上高 | 2,691 | 2,062 | 2,481 | 1,891 | 1,305 | 1,145 | 1,102 |
| 売上総利益 | 883 | 562 | 647 | 243 | -102 | -194 | -224 |
| 営業利益 | 656 | 400 | 456 | 58.9 | -338 | -349 | -377 |
| 税引前利益 | 603 | 382 | 405 | 56.1 | -416 | -363 | -421 |
| 純利益 | 490 | 298 | 320 | 55.8 | -371 | -353 | -421 |
貸借対照表
年度・単位：百万（台湾ドル）
総資産 6,631 百万
負債合計 2,513 百万
純資産＝総資産−負債合計。貸借対照表は期末残高で累計ではない。
数表を表示：貸借対照表
| 科目 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流動資産 | 1,549 | 1,591 | 1,798 | 1,800 | 1,778 | 1,765 | 1,596 |
| 総資産 | 8,038 | 7,891 | 8,108 | 7,911 | 7,582 | 7,173 | 6,631 |
| 流動負債 | 842 | 881 | 1,089 | 1,315 | 668 | 716 | 1,032 |
| 負債合計 | 3,592 | 3,499 | 3,634 | 3,618 | 3,269 | 3,214 | 2,513 |
| 純資産 | 4,446 | 4,392 | 4,474 | 4,292 | 4,312 | 3,960 | 4,118 |
キャッシュフロー
年度・単位：百万（台湾ドル）
営業活動 98.9 百万
投資活動 -24.9 百万
財務活動 -106 百万
プラスは資金の流入、マイナスは流出。
数表を表示：キャッシュフロー計算書
| 科目 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 営業活動 | 846 | 889 | 240 | 191 | 282 | -35.3 | 98.9 |
| 投資活動 | -395 | -145 | -349 | -254 | -168 | -9.83 | -24.9 |
| 財務活動 | -234 | -557 | -178 | -38.5 | 246 | -118 | -106 |
| 期末現金 | 776 | 963 | 676 | 574 | 934 | 772 | 740 |
収益性
年度・%
売上総利益率 -20.3%
営業利益率 -34.2%
純利益率 -38.2%
売上総利益率・営業利益率・純利益率＝各利益÷売上高。
数表を表示：収益性
| 科目 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 売上総利益率 | 32.8% | 27.3% | 26.1% | 12.8% | -7.8% | -16.9% | -20.3% |
| 営業利益率 | 24.4% | 19.4% | 18.4% | 3.1% | -25.9% | -30.5% | -34.2% |
| 純利益率 | 18.2% | 14.4% | 12.9% | 3.0% | -28.4% | -30.9% | -38.2% |
資本効率と負債比率
年度・%
ROE -10.4%
ROA -6.1%
負債比率 37.9%
ROE／ROA＝直近 4 四半期の純利益÷期首期末平均の純資産／総資産（年度モードは当年純利益÷期首期末平均）。分母がゼロ以下の期は計算しない。
数表を表示：資本効率と負債比率
| 科目 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ROE | 11.0% | 6.7% | 7.2% | 1.3% | -8.6% | -8.5% | -10.4% |
| ROA | 6.1% | 3.7% | 4.0% | 0.7% | -4.8% | -4.8% | -6.1% |
| 負債比率 | 44.7% | 44.3% | 44.8% | 45.7% | 43.1% | 44.8% | 37.9% |
1株当たり利益
年度・NT$
EPS NT$-1.86
数表を表示：1株当たり利益
| 科目 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EPS（NT$） | 2.80 | 1.65 | 1.75 | 0.31 | -1.87 | -1.74 | -1.86 |
出典：台湾 公開情報観測站（MOPS）
元翎 の年次報告書
元翎 の開示について
元翎（4564）の年次報告書はどこでダウンロードできますか？
上の表の各年度が、台湾の法定開示平台・公開資訊観測站（MOPS）に提出された PDF へ直接リンクしています。英語版は 2 年度分（2024〜2025）があります。
中国語版しか無い年度があるのはなぜですか？
英語版年次報告書の提出義務は一定規模以上の会社に限られ、小型株や興櫃銘柄は中国語のみで提出します。英語版が無い年度は空欄にせず中国語版 PDF へリンクしています——資料そのものには到達できます。
法人説明会（法說會）とは何ですか？
台湾版の決算説明会です。上場企業が四半期業績と見通しを説明し、資料を MOPS に提出します——多くは中国語と英語の両方。ウェブキャスト録画を公開する会社もあります。
台湾の開示サイクルはどうなっていますか？
台湾の上場企業は四半期報告・年次報告書に加えて月次売上を公表します——香港・シンガポールより高頻度の開示です。会計年度は民国暦（民国 114 年＝西暦 2025 年）で数えられ、本サイトは両方を併記します。