各位股東女士、先生:
1.1 114年度營業報告去(114)年台灣外銷金額較前(113)年成長了 34.9%,然石化產品卻大幅衰退了 9.6%,台灣石化產品出口已連續兩年衰退,此顯示兩個趨勢,台灣出口已和 AI 高度聯繫,石化等傳統產業等持續不振。加上去年中國大陸新增苯乙烯(SM)產能達 200 萬噸,使 SM 市場供過於求的問題持續惡化,台灣 SM 下游業者亦因市場疲弱,持續萎縮,本公司只得減產因應,加之能源成高漲,導致虧損較前年擴大。在去年度在東北亞 SM 市場嚴峻的情況下,為減少虧損,本公司積極地進行生產的調節,匯兌避險操作,及設法從業外來增加收益,以減少營業損失,去年營收較前年減少了 24.1%,本公司稅後虧損為新台幣(以下同)723,550 仟元,去年全年度 EPS 為-1.37。台苯集團 114 年度合併營收 8,673,776 仟元,較 113 年度減少 2,749,164 仟元,114 年合併稅前淨損為 763,988 仟元,較 113 年度虧損增加 281,508 仟元。合併稅後淨損 723,550 仟元,合併稅後淨損歸屬於本公司業主為 724,616 仟元。本公司個體營收 8,477,879 仟元,佔合併營收 97.74%。茲就 114 年度本公司個體營業概況簡述如下:4 年度與 113 年度本公司主要產品產銷比較:114 年度 SM 全年產量 276,843 噸,較 113 年度 292,539 噸,減少 15,696 噸;全年銷售量 275,714 噸,較 113 年度 296,840 噸,減少 21,126 噸。114 年度對二乙苯全年銷售量 2,902 噸,較 113 年度 2,184 噸,增加 718 噸;甲苯銷售量 5,724 噸,較 113 年度 6,671 噸,減少 947 噸。本公司 114 年度營業收入 8,477,879 仟元,較 113 年度之 11,243,294 仟元,減少 2,765,415 仟元(-24.60%); 114年度稅後淨損 724,616 仟元,較 113 年度稅後淨損 380,846 仟元,增加損失 343,770 仟元(90.26%)。114 年度轉投資公司營業收入 195,897 仟元,較 113 年度 179,646 仟元,增加 16,251 仟元(9.05%)。
1.2 115 年度營業計畫概要1. 營運宗旨:永續經營,維持基本營運,積極轉型。2. 銷售策略:SM 內銷為主,並改變 SM 產銷模式,改以貿易方式來維持原有業務。3. 預期銷售數量A. 苯乙烯單體(SM)展望今(115)年,國際貨幣基金組織(IMF)預估今年全球經濟增長為 3.3%,與去(114)年相當,全球經濟展望仍受制於美國新政府的政策實施,及中國大陸石化產業大幅擴充下,迄今 SM 市場仍處於低靡情況下,今年本公司 SM 銷售仍以內銷為主,配合下游客戶需求來調節銷貨量。B. 對二乙苯由於對二乙苯產品 80%以上出口外銷,並以投標方式辦理,將會盡力取得標單,今年銷售量目標為2,600 噸。
1.3 未來公司發展策略未來兩年中國大陸 SM 新增產能仍大量投放,預估約有 370 萬噸新增產能,及全球經濟不振,終端需求不佳,導致 SM 市場仍持續不振,故本公司今年 SM 營運策略將以內銷為主,並改變 SM 產銷模式,計畫以貿易方式來維持原有業務。另本公司將積極轉型,朝能源貿易、資產管理、及再生能源等方向發展。
1.4 外部競爭環境、法規環境及總體經營環境之影響現今 SM 產業所面臨之問題:美國關稅政策的反覆與單邊主義的興起,為全球經濟增長蒙上陰影,及中國大陸石化新增產能仍持續大量投放,造成市場嚴重供過於求。此外,台灣環保意識高漲,環保法規日趨嚴格,高雄市政府要求其轄區內企業於今(115)年脫煤,將造成 SM 生產成本大幅上揚,政府環保部亦於今年起正式徵收碳費等不利條件下,使得石化產業經營環境越發艱困。為此,我司將積極進行轉型,以期能克服接踵而來之各項挑戰,與提高營收效益,持續進行轉投資事業整頓,使公司得以永續發展。
敬祝各位股東身體健康,萬事如意
董事長:林文淵總經理:仲崇國會計主管:陳彥均
1.1 114年度營業報告去(114)年台灣外銷金額較前(113)年成長了 34.9%,然石化產品卻大幅衰退了 9.6%,台灣石化產品出口已連續兩年衰退,此顯示兩個趨勢,台灣出口已和 AI 高度聯繫,石化等傳統產業等持續不振。加上去年中國大陸新增苯乙烯(SM)產能達 200 萬噸,使 SM 市場供過於求的問題持續惡化,台灣 SM 下游業者亦因市場疲弱,持續萎縮,本公司只得減產因應,加之能源成高漲,導致虧損較前年擴大。在去年度在東北亞 SM 市場嚴峻的情況下,為減少虧損,本公司積極地進行生產的調節,匯兌避險操作,及設法從業外來增加收益,以減少營業損失,去年營收較前年減少了 24.1%,本公司稅後虧損為新台幣(以下同)723,550 仟元,去年全年度 EPS 為-1.37。台苯集團 114 年度合併營收 8,673,776 仟元,較 113 年度減少 2,749,164 仟元,114 年合併稅前淨損為 763,988 仟元,較 113 年度虧損增加 281,508 仟元。合併稅後淨損 723,550 仟元,合併稅後淨損歸屬於本公司業主為 724,616 仟元。本公司個體營收 8,477,879 仟元,佔合併營收 97.74%。茲就 114 年度本公司個體營業概況簡述如下:4 年度與 113 年度本公司主要產品產銷比較:114 年度 SM 全年產量 276,843 噸,較 113 年度 292,539 噸,減少 15,696 噸;全年銷售量 275,714 噸,較 113 年度 296,840 噸,減少 21,126 噸。114 年度對二乙苯全年銷售量 2,902 噸,較 113 年度 2,184 噸,增加 718 噸;甲苯銷售量 5,724 噸,較 113 年度 6,671 噸,減少 947 噸。本公司 114 年度營業收入 8,477,879 仟元,較 113 年度之 11,243,294 仟元,減少 2,765,415 仟元(-24.60%); 114年度稅後淨損 724,616 仟元,較 113 年度稅後淨損 380,846 仟元,增加損失 343,770 仟元(90.26%)。114 年度轉投資公司營業收入 195,897 仟元,較 113 年度 179,646 仟元,增加 16,251 仟元(9.05%)。
1.2 115 年度營業計畫概要1. 營運宗旨:永續經營,維持基本營運,積極轉型。2. 銷售策略:SM 內銷為主,並改變 SM 產銷模式,改以貿易方式來維持原有業務。3. 預期銷售數量A. 苯乙烯單體(SM)展望今(115)年,國際貨幣基金組織(IMF)預估今年全球經濟增長為 3.3%,與去(114)年相當,全球經濟展望仍受制於美國新政府的政策實施,及中國大陸石化產業大幅擴充下,迄今 SM 市場仍處於低靡情況下,今年本公司 SM 銷售仍以內銷為主,配合下游客戶需求來調節銷貨量。B. 對二乙苯由於對二乙苯產品 80%以上出口外銷,並以投標方式辦理,將會盡力取得標單,今年銷售量目標為2,600 噸。
1.3 未來公司發展策略未來兩年中國大陸 SM 新增產能仍大量投放,預估約有 370 萬噸新增產能,及全球經濟不振,終端需求不佳,導致 SM 市場仍持續不振,故本公司今年 SM 營運策略將以內銷為主,並改變 SM 產銷模式,計畫以貿易方式來維持原有業務。另本公司將積極轉型,朝能源貿易、資產管理、及再生能源等方向發展。
1.4 外部競爭環境、法規環境及總體經營環境之影響現今 SM 產業所面臨之問題:美國關稅政策的反覆與單邊主義的興起,為全球經濟增長蒙上陰影,及中國大陸石化新增產能仍持續大量投放,造成市場嚴重供過於求。此外,台灣環保意識高漲,環保法規日趨嚴格,高雄市政府要求其轄區內企業於今(115)年脫煤,將造成 SM 生產成本大幅上揚,政府環保部亦於今年起正式徵收碳費等不利條件下,使得石化產業經營環境越發艱困。為此,我司將積極進行轉型,以期能克服接踵而來之各項挑戰,與提高營收效益,持續進行轉投資事業整頓,使公司得以永續發展。
敬祝各位股東身體健康,萬事如意
董事長:林文淵總經理:仲崇國會計主管:陳彥均