Treelazy logo Treelazy
中文 | EN | 日本語
財務報表 最新動態 產業地圖 財經日曆

第一店（2706）年報查詢

第一華僑大飯店股份有限公司

基本資料

公司識別

  • 代碼： 2706
  • 簡稱： 第一店
  • 英文簡稱： FIRST HOTEL
  • 公司全稱： 第一華僑大飯店股份有限公司
  • 統一編號： 11587957　工商登記 →
  • 市場別： 上市
  • 產業類別： 觀光餐旅
  • 成立日期： 1968/09/27
  • 上市／上櫃日期： 1991/06/25

經營層與聯絡方式

  • 董事長： 顧安生
  • 總經理： 徐小華
  • 發言人： 顧安生（董事長）
  • 代理發言人： 林秀美
  • 電話： 25418234
  • 地址： 台北市南京東路二段六十三號

股務與財務

  • 實收資本額： 50 億元
  • 已發行股數： 499,998,346
  • 每股面額： 新台幣 10 元
  • 股務代理： 第一華僑大飯店(股)股務課
  • 股務電話： 23753211
  • 簽證會計師事務所： 勤業眾信聯合會計師事務所
  • 簽證會計師： 楊承修、馬偉峻

產業鏈與類股

觀光與休閒類股（台股＋港股） 休閒娛樂

產業鏈由公司向櫃買中心「產業價值鏈資訊平台」自行申報，一家公司可同時屬於多條，與上方的「產業類別」是不同的分類軸。

公司網站：https://twfirsthotel.com.tw

業績表現

115 年上半年（累計）
本期去年同期年增率
營業收入 2億 2億 +1.5%
營業毛利 1億 1億 +0.6%
營業利益 1億 1億 +0.8%
稅後淨利 2億 2億 +8.8%
每股盈餘（元） 0.35 0.32 +9.4%

台股財報為累計制：第二季起為累計數（Q2＝上半年、Q3＝前三季）。年增率為同期別對比。

資料來源：公開資訊觀測站（MOPS）綜合損益表

歷史業績

營收與獲利
單季・單位：億元（新台幣）
營業收入 0.88 億元 稅後淨利 1.07 億元
102Q1 102Q2 102Q3 102Q4 103Q1 103Q2 103Q3 103Q4 104Q1 104Q2 104Q3 104Q4 105Q1 105Q2 105Q3 105Q4 106Q1 106Q2 106Q3 106Q4 107Q1 107Q2 107Q3 107Q4 108Q1 108Q2 108Q3 108Q4 109Q1 109Q2 109Q3 109Q4 110Q1 110Q2 110Q3 110Q4 111Q1 111Q2 111Q3 111Q4 112Q1 112Q2 112Q3 112Q4 113Q1 113Q2 113Q3 113Q4 114Q1 114Q2 114Q3 114Q4 115Q1 115Q2

台股財報為累計制，此處已還原為單季（Q2＝上半年減第一季，依此類推）。

查看數字表：損益表
科目102Q1102Q2102Q3102Q4103Q1103Q2103Q3103Q4104Q1104Q2104Q3104Q4105Q1105Q2105Q3105Q4106Q1106Q2106Q3106Q4107Q1107Q2107Q3107Q4108Q1108Q2108Q3108Q4109Q1109Q2109Q3109Q4110Q1110Q2110Q3110Q4111Q1111Q2111Q3111Q4112Q1112Q2112Q3112Q4113Q1113Q2113Q3113Q4114Q1114Q2114Q3114Q4115Q1115Q2
營業收入0.88 0.9 0.89 0.92 0.9 0.91 0.94 0.94 0.93 0.93 0.88 0.88 0.87 0.82 0.82 0.85 0.83 0.82 0.82 0.83 0.8 0.8 0.84 0.86 0.85 0.87 0.85 0.9 0.75 0.51 0.65 0.73 0.69 0.58 0.5 0.75 0.71 0.71 0.71 0.77 0.82 0.86 0.86 0.89 0.85 0.83 0.97 0.9 0.89 0.87 1.08 0.94 0.9 0.88
毛利0.59 0.59 0.58 0.6 0.61 0.62 0.64 0.65 0.65 0.65 0.64 0.66 0.66 0.61 0.58 0.58 0.6 0.57 0.58 0.6 0.59 0.58 0.61 0.66 0.65 0.65 0.62 0.66 0.57 0.37 0.46 0.53 0.53 0.46 0.37 0.56 0.56 0.56 0.55 0.6 0.65 0.65 0.66 0.69 0.65 0.63 0.76 0.69 0.69 0.66 0.86 0.73 0.7 0.66
營業利益0.52 0.52 0.5 0.51 0.53 0.54 0.55 0.54 0.57 0.58 0.57 0.57 0.58 0.54 0.5 0.48 0.53 0.5 0.51 0.51 0.51 0.51 0.53 0.56 0.58 0.57 0.54 0.56 0.49 0.3 0.4 0.46 0.48 0.4 0.29 0.51 0.5 0.49 0.48 0.52 0.59 0.58 0.58 0.61 0.58 0.55 0.68 0.61 0.61 0.59 0.77 0.65 0.61 0.59
稅前淨利0.53 1.05 1.25 0.78 0.84 1.48 1.60 0.79 1.17 1.72 1.87 0.7 1.50 1.76 1.89 0.86 1.24 1.78 1.80 1.78 1.33 1.90 2.12 1.50 1.35 2.01 2.15 1.09 0.61 0.33 0.09 0.99 -0.1 0.26 0.64 0.12 0.39 1.52 1.40 0.34 0.38 1.02 1.53 0.81 0.28 1.34 1.68 0.12 0.77 1.25 1.38 0.6 0.87 1.35
稅後淨利0.44 0.89 1.06 0.65 0.69 1.26 1.34 0.67 0.97 1.46 1.58 0.58 1.26 1.44 1.60 0.71 1.03 1.51 1.53 1.48 0.04 1.31 1.72 1.22 1.10 1.56 1.81 0.85 0.49 0.18 0.14 0.8 -0.07 0.2 0.56 0.1 0.31 1.28 1.15 0.27 0.31 0.78 1.27 0.65 0.23 1.06 1.40 0.1 0.62 1.00 1.16 0.48 0.69 1.07
資產負債表
單季・單位：億元（新台幣）
總資產 120 億元 總負債 17.6 億元
102Q1 102Q2 102Q3 102Q4 103Q1 103Q2 103Q3 103Q4 104Q1 104Q2 104Q3 104Q4 105Q1 105Q2 105Q3 105Q4 106Q1 106Q2 106Q3 106Q4 107Q1 107Q2 107Q3 107Q4 108Q1 108Q2 108Q3 108Q4 109Q1 109Q2 109Q3 109Q4 110Q1 110Q2 110Q3 110Q4 111Q1 111Q2 111Q3 111Q4 112Q1 112Q2 112Q3 112Q4 113Q1 113Q2 113Q3 113Q4 114Q1 114Q2 114Q3 114Q4 115Q1 115Q2

淨值＝總資產−總負債。資產負債表為期末餘額，非累計數。

查看數字表：資產負債表
科目102Q1102Q2102Q3102Q4103Q1103Q2103Q3103Q4104Q1104Q2104Q3104Q4105Q1105Q2105Q3105Q4106Q1106Q2106Q3106Q4107Q1107Q2107Q3107Q4108Q1108Q2108Q3108Q4109Q1109Q2109Q3109Q4110Q1110Q2110Q3110Q4111Q1111Q2111Q3111Q4112Q1112Q2112Q3112Q4113Q1113Q2113Q3113Q4114Q1114Q2114Q3114Q4115Q1115Q2
流動資產17.9 17.7 18.1 18.2 18.8 19.4 19.8 20.5 21.2 21.7 22.3 22.1 22.7 23.2 23.6 23.4 24.1 24.6 25.2 24.9 25.5 25.6 26.1 25.4 26.1 26.5 25.4 25.6 26.2 26.5 27.3 25.5 26.1 26.3 26.8 26.7 27.1 27.6 28.3 28.2 28.9 29.3 30.1 29.1 29.8 30.1 30.8 29.7 30.4 31.0 31.9 30.8 31.5 32.1
總資產73.3 74.2 75.7 76.6 77.9 78.8 81.3 83.3 84.3 85.2 88.7 89.1 89.6 91.1 91.8 92.7 92.3 93.9 95.1 95.7 98.4 101 102 104 106 109 109 108 105 106 105 105 104 103 103 104 105 107 111 111 111 115 116 114 116 119 118 117 118 112 115 117 118 120
流動負債0.87 1.35 1.25 0.81 0.94 1.40 1.28 0.9 1.00 1.59 1.53 0.91 1.03 1.74 1.55 0.9 1.02 1.86 1.74 0.94 1.08 2.66 2.55 1.33 1.46 3.48 1.50 1.24 1.34 3.53 3.55 1.39 1.50 1.24 1.99 1.45 1.42 1.87 2.02 1.39 1.55 3.15 3.23 1.68 1.82 3.23 3.07 1.37 1.55 3.21 3.07 1.37 1.54 3.21
總負債9.31 9.85 9.86 9.45 9.66 10.2 10.3 10.7 10.9 11.5 12.0 11.4 11.4 12.3 12.2 11.8 11.7 12.7 12.7 12.1 13.6 14.8 15.0 14.0 14.4 16.7 15.0 14.6 14.6 16.7 16.6 14.7 14.5 14.2 15.0 14.6 14.4 15.3 15.6 14.6 14.7 16.5 17.1 15.2 15.7 17.4 17.1 15.6 15.9 16.8 16.7 15.4 15.8 17.6
淨值（權益）64.0 64.4 65.8 67.1 68.2 68.6 71.0 72.5 73.5 73.7 76.7 77.7 78.2 78.7 79.6 81.0 80.6 81.3 82.4 83.5 84.8 85.8 87.5 89.8 91.9 91.9 93.7 93.7 90.2 89.1 87.9 90.3 89.0 89.2 88.0 89.9 90.3 91.5 95.3 96.3 96.7 98.3 98.7 99.0 100 101 101 102 102 95.5 97.9 101 102 103
現金流量
單季・單位：億元（新台幣）
營運活動 0.36 億元 投資活動 -0.78 億元 融資活動 -0.01 億元
102Q1 102Q2 102Q3 102Q4 103Q1 103Q2 103Q3 103Q4 104Q1 104Q2 104Q3 104Q4 105Q1 105Q2 105Q3 105Q4 106Q1 106Q2 106Q3 106Q4 107Q1 107Q2 107Q3 107Q4 108Q1 108Q2 108Q3 108Q4 109Q1 109Q2 109Q3 109Q4 110Q1 110Q2 110Q3 110Q4 111Q1 111Q2 111Q3 111Q4 112Q1 112Q2 112Q3 112Q4 113Q1 113Q2 113Q3 113Q4 114Q1 114Q2 114Q3 114Q4 115Q1 115Q2

正數為現金流入、負數為流出。

查看數字表：現金流量表
科目102Q1102Q2102Q3102Q4103Q1103Q2103Q3103Q4104Q1104Q2104Q3104Q4105Q1105Q2105Q3105Q4106Q1106Q2106Q3106Q4107Q1107Q2107Q3107Q4108Q1108Q2108Q3108Q4109Q1109Q2109Q3109Q4110Q1110Q2110Q3110Q4111Q1111Q2111Q3111Q4112Q1112Q2112Q3112Q4113Q1113Q2113Q3113Q4114Q1114Q2114Q3114Q4115Q1115Q2
營運活動0.58 0.52 0.19 0.51 0.57 0.4 0.35 0.54 0.59 0.41 0.37 0.51 0.49 0.38 0.27 0.42 0.57 0.35 0.3 0.47 0.56 0.4 0.3 0.49 0.61 0.14 0.31 0.47 0.53 0.08 0.33 0.39 0.5 0.05 0.22 0.58 0.36 0.16 0.52 0.43 0.6 0.26 0.26 0.77 0.58 0.07 0.11 0.75 0.62 0.35 0.44 0.55 0.63 0.36
投資活動-0.47 -0.75 0.13 -0.12 0.01 -0.1 -0.16 0.63 0.33 0.06 -3.12 -1.10 -0.19 0.02 0.8 0.66 -0.71 -0.48 -0.21 -0.19 -0.49 0.26 -0.47 -0.95 -1.36 -1.11 1.33 -0.46 -0.77 0.1 0.43 0.79 -0.56 0.36 -0.2 0.25 -0.61 0.23 -0.56 -0.14 -0.56 0.1 -0.38 0.89 -0.69 0.06 0.08 -0.08 -0.6 0.23 0.14 0.38 -0.43 -0.78
融資活動0 -0.01 0 -0.47 0 0 0 0.15 0 0 -0.01 -0.64 0 0 -0.02 -0.7 -0.01 -0.01 0 -0.83 0.01 -0.6 0 -1.26 -0.01 0 -1.81 -0.33 -0.01 0 0 -2.16 -0.01 0 0 -0.71 -0.01 0 0 -0.66 -0.01 -0.01 0 -1.62 -0.01 0 -0.02 -1.74 0 -0.01 0 -1.77 -0.01 -0.01
期末現金5.81 5.57 5.89 5.81 6.39 6.69 6.89 8.20 9.11 9.58 6.82 5.59 5.88 6.29 7.34 7.72 7.57 7.42 7.51 6.97 7.04 7.09 6.91 5.18 4.43 3.46 3.29 2.98 2.72 2.90 3.65 2.67 2.60 3.00 3.01 3.12 2.87 3.25 3.20 2.83 2.85 3.21 3.08 3.13 3.00 3.13 3.31 2.24 2.26 2.83 3.41 2.57 2.76 2.34
獲利能力
單季・%
毛利率 75.2% 營業利益率 66.8% 淨利率 121.4%
102Q1 102Q2 102Q3 102Q4 103Q1 103Q2 103Q3 103Q4 104Q1 104Q2 104Q3 104Q4 105Q1 105Q2 105Q3 105Q4 106Q1 106Q2 106Q3 106Q4 107Q1 107Q2 107Q3 107Q4 108Q1 108Q2 108Q3 108Q4 109Q1 109Q2 109Q3 109Q4 110Q1 110Q2 110Q3 110Q4 111Q1 111Q2 111Q3 111Q4 112Q1 112Q2 112Q3 112Q4 113Q1 113Q2 113Q3 113Q4 114Q1 114Q2 114Q3 114Q4 115Q1 115Q2

毛利率、營業利益率、淨利率＝各項利潤÷營業收入。

查看數字表：獲利能力
科目102Q1102Q2102Q3102Q4103Q1103Q2103Q3103Q4104Q1104Q2104Q3104Q4105Q1105Q2105Q3105Q4106Q1106Q2106Q3106Q4107Q1107Q2107Q3107Q4108Q1108Q2108Q3108Q4109Q1109Q2109Q3109Q4110Q1110Q2110Q3110Q4111Q1111Q2111Q3111Q4112Q1112Q2112Q3112Q4113Q1113Q2113Q3113Q4114Q1114Q2114Q3114Q4115Q1115Q2
毛利率67.0%65.2%64.7%64.4%67.7%67.9%67.7%69.1%70.0%69.8%73.1%74.7%76.2%74.6%71.1%68.1%72.4%70.1%71.6%72.5%73.2%73.2%72.0%76.1%76.4%74.8%73.5%73.2%75.3%72.6%70.4%72.3%76.3%78.4%73.2%75.6%78.9%79.1%77.2%77.5%79.2%76.0%76.7%76.9%76.8%75.7%78.5%76.5%77.4%76.6%80.4%78.1%77.5%75.2%
營業利益率58.8%57.0%56.4%55.6%58.4%59.0%58.9%57.2%61.5%61.7%64.4%64.5%67.0%65.6%61.6%56.9%63.6%61.1%62.3%60.9%63.8%63.8%63.1%64.6%67.9%66.1%64.2%62.2%65.3%58.8%61.5%62.9%68.8%68.6%58.5%68.1%70.3%69.5%67.5%67.2%71.4%67.9%67.5%67.9%67.9%65.7%70.4%67.4%68.2%67.6%71.7%69.5%67.9%66.8%
淨利率49.9%98.5%118.2%69.8%77.2%137.6%143.1%71.2%104.0%156.1%179.2%65.7%145.9%175.3%194.9%84.2%123.6%184.9%187.6%177.7%5.6%164.7%204.2%141.7%129.3%179.8%213.8%94.1%64.8%35.3%22.0%108.8%-10.4%34.6%110.5%13.1%43.8%181.6%161.2%34.9%37.4%90.3%148.1%73.0%26.5%127.1%143.7%11.0%69.5%115.6%107.5%51.1%76.9%121.4%
報酬率與負債比
單季・%
ROE 3.4% ROA 2.9% 負債比率 14.6%
102Q1 102Q2 102Q3 102Q4 103Q1 103Q2 103Q3 103Q4 104Q1 104Q2 104Q3 104Q4 105Q1 105Q2 105Q3 105Q4 106Q1 106Q2 106Q3 106Q4 107Q1 107Q2 107Q3 107Q4 108Q1 108Q2 108Q3 108Q4 109Q1 109Q2 109Q3 109Q4 110Q1 110Q2 110Q3 110Q4 111Q1 111Q2 111Q3 111Q4 112Q1 112Q2 112Q3 112Q4 113Q1 113Q2 113Q3 113Q4 114Q1 114Q2 114Q3 114Q4 115Q1 115Q2

ROE／ROA＝近四季淨利÷期初期末平均權益／總資產（年度模式為該年淨利÷年初年末平均）。分母為零或負值時不計算。

查看數字表：報酬率與負債比
科目102Q1102Q2102Q3102Q4103Q1103Q2103Q3103Q4104Q1104Q2104Q3104Q4105Q1105Q2105Q3105Q4106Q1106Q2106Q3106Q4107Q1107Q2107Q3107Q4108Q1108Q2108Q3108Q4109Q1109Q2109Q3109Q4110Q1110Q2110Q3110Q4111Q1111Q2111Q3111Q4112Q1112Q2112Q3112Q4113Q1113Q2113Q3113Q4114Q1114Q2114Q3114Q4115Q1115Q2
ROE———4.5%5.0%5.5%5.8%5.7%6.0%6.2%6.3%6.1%6.4%6.4%6.3%6.3%6.0%6.1%5.9%6.8%5.5%5.2%5.4%5.0%6.1%6.3%6.3%5.8%5.2%3.7%1.8%1.8%1.2%1.2%1.7%0.9%1.3%2.5%3.1%3.2%3.2%2.6%2.7%3.1%3.0%3.2%3.3%2.8%3.1%3.2%2.9%3.2%3.3%3.4%
ROA———4.0%4.3%4.8%5.0%5.0%5.2%5.4%5.5%5.3%5.6%5.5%5.4%5.5%5.3%5.2%5.1%5.9%4.8%4.5%4.6%4.3%5.2%5.4%5.4%5.0%4.5%3.1%1.6%1.5%1.0%1.0%1.4%0.8%1.1%2.1%2.7%2.8%2.8%2.3%2.3%2.7%2.6%2.8%2.9%2.4%2.7%2.7%2.5%2.8%2.8%2.9%
負債比率12.7%13.3%13.0%12.3%12.4%12.9%12.6%12.9%12.9%13.5%13.6%12.8%12.8%13.5%13.3%12.7%12.6%13.5%13.4%12.7%13.8%14.7%14.6%13.5%13.6%15.3%13.8%13.5%13.9%15.8%15.9%14.0%14.0%13.8%14.5%13.9%13.8%14.3%14.1%13.2%13.2%14.4%14.7%13.3%13.6%14.7%14.5%13.3%13.5%15.0%14.6%13.2%13.4%14.6%
每股盈餘
單季・NT$
每股盈餘 NT$0.21
102Q1 102Q2 102Q3 102Q4 103Q1 103Q2 103Q3 103Q4 104Q1 104Q2 104Q3 104Q4 105Q1 105Q2 105Q3 105Q4 106Q1 106Q2 106Q3 106Q4 107Q1 107Q2 107Q3 107Q4 108Q1 108Q2 108Q3 108Q4 109Q1 109Q2 109Q3 109Q4 110Q1 110Q2 110Q3 110Q4 111Q1 111Q2 111Q3 111Q4 112Q1 112Q2 112Q3 112Q4 113Q1 113Q2 113Q3 113Q4 114Q1 114Q2 114Q3 114Q4 115Q1 115Q2
查看數字表：每股盈餘
科目102Q1102Q2102Q3102Q4103Q1103Q2103Q3103Q4104Q1104Q2104Q3104Q4105Q1105Q2105Q3105Q4106Q1106Q2106Q3106Q4107Q1107Q2107Q3107Q4108Q1108Q2108Q3108Q4109Q1109Q2109Q3109Q4110Q1110Q2110Q3110Q4111Q1111Q2111Q3111Q4112Q1112Q2112Q3112Q4113Q1113Q2113Q3113Q4114Q1114Q2114Q3114Q4115Q1115Q2
每股盈餘（NT$）0.130.250.270.170.190.340.310.170.250.370.330.140.300.340.310.160.230.330.280.300.010.270.340.240.220.310.360.170.100.030.030.16-0.010.040.110.020.060.260.230.050.060.160.250.130.050.210.280.020.120.200.240.090.140.21

資料來源：公開資訊觀測站（MOPS）財務三表

致股東報告 - 113年度

首先,感謝各位股東女士、先生們,於百忙中撥冗參加本公司一一四年股東常會,本人謹致十二萬分歡迎之忱。茲將本公司民國(下同)一一三年度營運狀況報告如下:一、本公司(113)年度營業收入為新台幣(下同)參億伍仟伍佰捌拾捌萬元,比上(112)年度營業收入為參億肆仟參佰貳拾玖萬陸仟元,增加3.67%。(113)年度稅前利益為參億肆仟參佰參拾捌萬元,比上(112)年度稅前利益為參億柒仟肆佰陸拾壹萬肆仟元,稅前利益減少參仟壹佰貳拾參萬肆仟元,減少8.34%。(113)年度稅後純益為貳億柒仟柒佰柒拾參萬壹仟元,比上(112)年度稅後純益為參億零陸拾玖萬伍仟元,減少7.64%。二、本公司(113)年度旅遊服務收入為捌仟陸佰壹拾參萬柒仟元,較上(112)年度旅遊服務收入為玖仟伍佰伍拾參萬元,減少9.83%。三、本公司國內外轉投資部份:A. 國內轉投資部份:1. 萬華企業股份有限公司配發112年度現金股利計貳仟伍佰壹拾肆萬柒仟元。2. 大中票券金融股份有限公司配發112 年度現金股利計壹仟肆佰零肆萬玖仟元,股票股利壹佰陸拾柒萬貳仟伍佰零柒股。3. 兆豐金控公司配發112年現金股利計柒萬玖仟元,股票股利壹仟伍佰柒拾陸股。4. 中華電信公司配發112年現金股利計陸萬參仟元。B. 國外轉投資部份:1. 本公司轉投資美國「今日旅遊股份有限公司」,一一三年度稅後純益為美金壹佰貳拾柒萬參仟餘元,本公司按權益法認列收入折合新台幣壹仟玖佰柒拾壹萬伍仟元。2. 本公司轉投資美國「第一萬華股份有限公司」一一三年度稅後純益為美金壹拾柒萬陸仟餘元,本公司按權益法認列收入折合新台幣壹佰柒拾伍萬柒仟元。四、未來展望及營運目標:依官方數據113年前三大客源市場分別為日本、港澳、韓國,113年來台旅客數達785萬7仟餘人次,惟與疫情前來台旅客人數相較仍有差距。對於來年之展望,本公司除配合政府政策,並拓展國內、外旅遊市場及提升服務水準,同時繼續尋覓其他多角化投資,以期在逆勢中為公司增加收入。最後敬祝各位股東女士、先生身體健康、萬事如意總經理:徐小華

營收分布-產品組合 - 113年度

項目金額 (千元)佔比 (%)
租賃收入269,743null%
客房收入49,389null%
郵電收入5null%
餐飲收入34,651null%
其他收入2,092null%

年報查詢 ｜ 年度報告資料

中文English
113 年報 113年報pdf_中文 113 Annual Report_English Version