株式会社翻訳センター（2483）有価証券報告書・半期報告書
HONYAKU Center Inc.・東証 33 業種：サービス業。 有価証券報告書・半期報告書は金融庁 EDINET が配信元です。 決算短信・決算説明会資料は最新の開示に掲載しています。
会社概要
- 決算日： 3月31日
- 資本金： 588 百万円
- 連結財務諸表： 有
- 所在地： 大阪市中央区久太郎町４丁目１番３号
- EDINET コード： E05579
- 法人番号： 1120001089458
会社ホームページ：公式サイト ↗
業績の推移
| 実績 | 前年同期 | 増減率 | |
|---|---|---|---|
| 売上高 | 25億円 | 27億円 | -8.1% |
| 営業利益 | 1億円 | 2億円 | -70.8% |
| 経常利益 | 1億円 | 2億円 | -69.4% |
| 純利益 | 0億円 | 1億円 | -74.6% |
| EPS（円） | 11.00 | — | — |
出典：決算短信（TDnet、2026-08-07 開示）
過去の業績
数表を表示：損益計算書
| 科目 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 売上高 | 72.7 | 87.7 | 91.9 | 91.8 | 102 | 106 | 120 | 116 | 99.1 | 103 | 109 | 113 | 112 | 109 |
| 売上総利益 | — | — | — | 38.7 | 41.9 | 45.1 | 50.1 | 49.3 | 43.7 | 49.1 | 50.9 | 53.1 | 53.1 | 51.5 |
| 営業利益 | — | — | — | 5.35 | 6.97 | 8.02 | 9.00 | 8.14 | 4.18 | 8.11 | 9.29 | 9.02 | 8.90 | 7.06 |
| 経常利益 | 4.23 | 3.60 | 5.03 | 5.34 | 6.99 | 8.12 | 9.05 | 8.22 | 4.65 | 8.41 | 9.61 | 9.39 | 9.06 | 7.49 |
| 税引前利益 | — | — | — | 6.76 | 7.01 | 8.24 | 9.54 | 4.98 | 2.72 | 8.38 | 9.61 | 10.1 | 10.9 | 7.11 |
| 純利益 | 2.20 | 1.79 | 2.83 | 4.30 | 4.44 | 5.67 | 6.30 | 3.05 | 1.18 | 5.73 | 6.87 | 7.11 | 7.24 | 4.62 |
純資産＝総資産−負債合計。貸借対照表は期末残高で累計ではない。
数表を表示：貸借対照表
| 科目 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流動資産 | — | — | — | 41.0 | 46.3 | 46.7 | 52.2 | 52.1 | 55.1 | 63.1 | 66.1 | 72.9 | 76.7 | 72.8 |
| 総資産 | 38.2 | 40.6 | 45.0 | 46.6 | 51.1 | 57.4 | 64.9 | 62.2 | 63.0 | 71.7 | 74.9 | 83.3 | 88.4 | 87.7 |
| 流動負債 | — | — | — | 14.3 | 15.4 | 17.2 | 19.8 | 15.0 | 15.9 | 18.9 | 16.2 | 18.5 | 18.5 | 15.1 |
| 負債合計 | 13.6 | 14.8 | 16.9 | 15.3 | 16.3 | 18.0 | 21.4 | 16.8 | 17.7 | 20.8 | 18.1 | 20.8 | 20.8 | 17.5 |
| 純資産 | 24.6 | 25.9 | 28.1 | 31.3 | 34.8 | 39.4 | 43.5 | 45.5 | 45.3 | 50.9 | 56.7 | 62.5 | 67.6 | 70.2 |
プラスは資金の流入、マイナスは流出。
数表を表示：キャッシュフロー計算書
| 科目 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 営業活動 | 2.39 | 2.18 | 3.99 | 1.47 | 6.50 | 6.19 | 4.41 | 6.27 | 4.39 | 8.30 | 3.73 | 7.54 | 5.03 | 10.6 |
| 投資活動 | 0.19 | -2.45 | 0.79 | 1.31 | -0.43 | -6.77 | -2.30 | -1.84 | 0.2 | -0.54 | -0.29 | -0.6 | -1.96 | -9.44 |
| 財務活動 | -2.96 | -0.85 | -0.93 | -0.97 | -1.04 | -1.06 | -2.31 | -1.16 | -1.42 | -0.67 | -1.33 | -1.50 | -2.17 | -2.86 |
| 期末現金 | 16.1 | 15.2 | 19.2 | 20.4 | 25.4 | 23.7 | 23.5 | 26.8 | 29.9 | 37.1 | 39.4 | 44.9 | 45.8 | 44.1 |
売上総利益率・営業利益率・純利益率＝各利益÷売上高。
数表を表示：収益性
| 科目 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 売上総利益率 | — | — | — | 42.2% | 41.0% | 42.4% | 41.7% | 42.6% | 44.1% | 47.5% | 46.5% | 47.0% | 47.4% | 47.4% |
| 営業利益率 | — | — | — | 5.8% | 6.8% | 7.5% | 7.5% | 7.0% | 4.2% | 7.8% | 8.5% | 8.0% | 7.9% | 6.5% |
| 純利益率 | 3.0% | 2.0% | 3.1% | 4.7% | 4.3% | 5.3% | 5.3% | 2.6% | 1.2% | 5.5% | 6.3% | 6.3% | 6.5% | 4.3% |
ROE／ROA＝直近 4 四半期の純利益÷期首期末平均の純資産／総資産（年度モードは当年純利益÷期首期末平均）。分母がゼロ以下の期は計算しない。
数表を表示：資本効率と負債比率
| 科目 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ROE | 8.9% | 7.1% | 10.5% | 14.5% | 13.5% | 15.3% | 15.2% | 6.9% | 2.6% | 11.9% | 12.8% | 11.9% | 11.1% | 6.7% |
| ROA | 5.8% | 4.5% | 6.6% | 9.4% | 9.1% | 10.4% | 10.3% | 4.8% | 1.9% | 8.5% | 9.4% | 9.0% | 8.4% | 5.3% |
| 負債比率 | 35.6% | 36.3% | 37.5% | 32.9% | 31.9% | 31.4% | 32.9% | 26.9% | 28.1% | 29.0% | 24.2% | 24.9% | 23.5% | 19.9% |
数表を表示：1株当たり利益
| 科目 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EPS（¥） | 130.70 | 53.13 | 84.00 | 127.74 | 131.89 | 168.21 | 187.39 | 91.82 | 35.39 | 172.14 | 205.94 | 212.88 | 216.18 | 137.79 |
出典：EDINET 有価証券報告書
株式会社翻訳センター の有価証券報告書・半期報告書
株式会社翻訳センター の決算資料について
株式会社翻訳センター（2483）の決算資料はどこでダウンロードできますか？
このページから直接ダウンロードできます。決算短信・決算説明会資料は東証の TDnet、有価証券報告書・半期報告書は金融庁の EDINET が配信元で、リンクは各原本を指しています。本サイトはファイルを再配布していません。
四半期報告書はもう出ないのですか？
2024 年の金融商品取引法改正で四半期報告書は廃止されました。四半期の業績は取引所規則にもとづく決算短信が担い、法定開示としては有価証券報告書と半期報告書が残っています。
決算短信と有価証券報告書は何が違うのですか？
決算短信は取引所規則にもとづく速報で、決算発表当日に TDnet で開示されます。有価証券報告書は金融商品取引法の法定開示で、事業年度終了後 3 か月以内にEDINET へ提出され、事業の内容・リスク・財務諸表まで含む詳細な内容です。この会社の決算日は 3月31日 です。
決算説明会の動画や電話会議はありますか？
決算説明会資料（プレゼンテーション資料）が TDnet で開示されていれば、最新の開示ページに含まれます。ただし説明会の動画・電話会議の音声は各社の IR サイトで公開されるもので、日本には TDnet のように集約された配信元が存在しないため、本サイトでは扱っていません。
適時開示が 1 か月ぶんしかないのはなぜですか？
⚠️ TDnet は直近 31 日分しか保持していません。それより前の開示は配信元から取得できず、遡って収録することもできません。本サイトは日次で取得して積み上げているため、収録期間はこれから伸びていきます。有価証券報告書（EDINET）は遡れるので過去 2 年分を収録しています。
他の日本の上場企業は日本株 決算資料の一覧から。